TAALFILOSOFIETJE: EEN TAAL IS EEN DIALECT MET EEN LEGER EN EEN VLOOT. WAREN/ZIJN ZIJ (op de foto’s) DAN VLOOTLEID(ST)ERS EN GENERAALS?

De Lets-Litouws-joodse taalwetenschapper Max Weinreich (1894-1969) zou dit gezegd hebben, erop wijzend dat het grote verschil tussen TAAL en DIALECT van maatschappelijk-politieke aard is en niet zozeer van linguïstische. Om een taal voor grotere groepen taalgebruikers verstaanbaar te maken en te houden, zijn die vlootleiders en generaals wellicht nodig (geweest).    

DE SPORTPLANEET – VOETBALSCHOOL LEGEIN : AL MEER DAN 10 JAAR HEEFT PIETER LEGEIN, LERAAR L.O. MIDDENSCHOOL, HIERVAN DE LEIDING

DE SPORTPLANEET – VOETBALSCHOOL LEGEIN organiseert in de vakantie omni- en kleutersportkampen. DE SPORTPLANEET werkt uitsluitend nog met trainers (bachelors, masters lich. opv.) met een specialiteit voor één welbepaalde sporttak (een omnisport vb. voetbal, met voetbaltrainers van Club Brugge). Voor de kleuterkampen worden de gekozen thema’s volledig uitgewerkt en voorbereid door ervaren en gediplomeerde kleuterleidsters. …

More →

RUBRIEK PERSONEELSLEDEN OP REIS – VANDAAG KATHY LAGAST, LERARES HUISHOUDKUNDE IN MIDDENSCHOOL, IN 2013 IN L’ESCALA, COSTA BRAVA – ZOU ER BEHALVE ZEE EN STRAND EEN RAMBLA ZIJN?

Op die andere strandfoto zien we lerares K. Lagast op het Blankenbergse Noordzeestrand in 2015. Op nog een andere zien we haar met collega’s van de Maerlant-Middenschool in 2005. Op nog een ander beeld zien we atheneumleerlingen op gwp in Barcelona op de Rambla(s). Rambla is een uit het Arabisch afkomstig woord dat BERGSTROOM betekent; …

More →

BEELDEND KUNSTENAAR JELMER DELBECQUE STELT TENTOON IN HET OUD STADHUIS: EEN GESPREKJE TIJDENS EEN BEZOEKJE. HIJ IS DE BROER VAN LERARES ANNELORE DE LBECQUE, DE ZOON VAN OUD-LEERLING JEAN-MARIE.

Het artistieke heeft hij in zich, het is van hem. Beïnvloed door meesters van vroeger is hij natuurlijk ook wel. Hij noemt Turner en Bancusi vooral, ook leraar Philip Aguirre. Hij beklemtoont de rol van architectuur als inspiratiebron, van lijnen in het stadsbeeld, van natuur ook, van de zee dus zeker, van schoonheid in het …

More →

OP FOCUS TV (18/07): JONGERENWEEKEND AMNESTY INTERNATIONAL IN BLANKENBERGE. BLANKENBERGS SCHEPEN EN FEDERAAL PARLEMENTSLID, OUD-LEERLINGE, DAPHNE DUMERY STEUNT DE ACTIE. DIR. J. BALBAERT EN LERARES A. VAN KEER IN BEELD

Zaterdag voerden enkele mensenrechtenactivisten van Amnesty International actie aan het strand van Blankenberge. Ze ijveren voor de rechten van asielzoekers, vluchtelingen en migranten in Europa en zetten zo hun campagne ‘S.O.S. Europa’ in de kijker . De actie was het hoogtepunt van het jongerenweekend van Amnesty International in Blankenberge. Jonge Amnesty-activisten tussen 18 en 29 …

More →

EEN NIEUW BOEK OVER HET NEDERLANDS IN VLAANDEREN: TYPISCH VLAAMS (LUDO PERMENTIER – B – RIK SCHUTZ – NL ) VAN 4000 WOORDEN EN UITDRUKKINGEN LEERT MEN HOE VLAAMS ZE ZIJN. VEERTIG BLZ. INTERESSANTE INLEIDENDE ARTIKELEN. MEER DAN 500 BLZ. WOORDENBOEK. PRIJS 35 EURO.

Met veel belangstelling heb ik de inleidende teksten gelezen met motivatie van de beide auteurs: Nederlands lexicograaf Rik Schutz en Vlaams germanist, neerlandicus, journalist Ludo Permentier. Heel overzichtelijk, zeer lezenswaard is het historische overzicht van het Belgisch-Nederlands. Duidelijk worden de termen ALGEMEEN NEDERLANDS of STANDAARDNEDERLANDS EN ALGEMEEN BELGISCH-NEDERLANDS uitgelegd. Heel veel woorden die ik als …

More →

RUBRIEK PERSONEELSLEDEN OP REIS – VANDAAG MACHTELD VAN HAMME, LERARES R.K. GODSDIENST IN BEIDE MAERLANT-SCHOLEN … IN ATHENE EN BERLIJN … OOK OVER EUCLIDES TSAKALOTOS EN WOLFGANG SCHÄUBLE

Athene en Berlijn blijken, ondanks een soort akkoord vandaag over GREXIT en AGREEKMENT, elkaars vijand te zijn … Alexis Tsipras en Angela Merkel, meer nog Euclides Tsakalotos en Wolfgang Schäuble, allebei minister van financiën van hun land. Schäuble heeft het moeilijk om de naam te onthouden van die nieuwe minister. Schäuble is bijna 73 en …

More →

ZEEWIJDING IN BLANKENBERGE MET ALS VOORNAAMSTE AANWEZIGE KONINGIN MATHILDE – WE ZIEN HAAR OP DE FOTO’S OMRINGD DOOR TAL VAN OUD-LEERLINGEN EN OOK WEL EEN LEERLINGE

Ik lees nu her en der ZEEZEGENING i.p.v. ZEEWIJDING. Dit laatste woord staat in het GROOT WOORDENBOEK DER NEDERLANDSE TAAL, het eerste niet, wat niet hoeft te betekenen dat het geen Algemeen Nederlands zou kunnen zijn. Op het zandstrand en bij de branding zagen we koningin Mathilde en prinses Eleonore en in haar buurt geëerde …

More →

RUBRIEK PERSONEELSLEDEN OP REIS – VANDAAG TOM DANNEELS LERAAR ENGELS/AARDRIJKSKUNDE MAERL.-MS IN STOWE ENGELAND WAAR KASTEEL, TUIN, EIK, BEUK ARCHITECTURALE EN LANDSCHAPPELIJKE BEWONDERING WEKKEN EN EGELANTIER DOET DROMEN VAN LIEFDE EN HERINNERT AAN BEATRIJS

Of dacht u bij STOWE eerst aan daar opgenomen scènes voor Indiana Jones- en James Bondfilms, of aan die voedselvergiftiging in 2010 in de prestigieuze kostschool daar? STOWE HOUSE is een historisch( 17de-eeuws) landgoed met kasteel met 279m. lange hoofdgevel en met vele hectaren grote prachtig aangelegde tuin. Sedert 1924 is er een gerenommeerde school …

More →

PARKIES IN PARK DE CRAENE: KOEN DE GRAEVE TRAD ER GISTEREN MET ZIJN BAND DE POST OP. WE ONTMOETTEN ER HEEL WAT OUD-LLN.

Parkies lokt zowel inwoners als toeristen naar Park De Craene in Blankenberge (Uitkerke). Kleinschalige, maar supertoffe concerten, met toch elk jaar weer bekende artiesten. Gratis bovendien, je komt en gaat wanneer je wil. Koen de Graeve zong er gisteren mooie Nederlandstalige (niet bekende) liedjes. Maar weinig leerlingen van het Maerl-Atheneum zagen we er, enkele van …

More →

DE MUUR VAN HOEI OF VAN HUY, DE EIFELTOREN VAN PARIJS OF VAN PARIS, DE BRUG DER ZUCHTEN VAN VENETIË OF VAN VENEZIA. DE MARKT VAN SINT-OMAARS OF VAN SAINT-OMER?

In Nederlandse kranten van gisteren lees ik de volgende titels :  Tourvoorspelling: spektakel verzekerd op Muur van Hoei (Volkskrant) Vandaag in de Tour: loodrecht omhoog bij de Muur van Hoei (nrc) Rodriguez wint op Muur van Huy (Telegraaf)  Een dag eerder schreef sportjournalist Mart Smeets in de Volkskrant een column met de titel VLAWALEN, waarin …

More →