Maerlant-ath.-lln. 3de gr. volgen een week (23-27 nov.) les op school…konden we constateren op het schoolplein tijdens het voormiddagspeelkwartier.

Leerlingen van de 1ste graad  volgens alle lessen op school. Die van de 2de graad doen krijgen afwisselend een week thuis onlineles en een week op school.

Taalfilosofietje: ik had in de titel ook ‘speelplaats’ en ‘voormiddagspeeltijd’ kunnen schrijven. Beide woorden zijn Belgisch-Nederlands. Ik vermoed dat een Nederlandse leerling die woorden ook wel zal begrijpen. Die vier woorden kunnen naast mekaar blijven bestaan.

In een nieuw boek BUURTAAL  onderzoekt de Vlaamse vertaalster en  linguïste Miet Ooms, genuanceerd de verschillen in uitspraak en woordenschat (en nog meer taalfacetten) bij Nederlanders en Vlamingen op dit ogenblik.