VAART doet aan varen denken, ook aan kanaal, aan water dus. In het Middelnederlands betekende VAREN in de eerste plaats GAAN, REIZEN, ZICH BEGEVEN.  HEMELVAART wil gewoon zeggen dat Jezus naar de hemel is gegaan. Christenen vieren dit feest 40 dagen na Pasen, altijd op een donderdag.

De betekenis VAREN=GAAN kennen we nog in VAARWEL= het ga je goed.  In het Duits betekent FAHREN zowel rijden als varen (boot). In het Engels is FAREWELL nog gewone taal, het werkwoord FARE is wat dichterlijk voor gaan en reizen.

Op 17 mei 2012 zijn Maerlant-atheneumleerlingen niet van Berlijn naar Potsdam gevaren, hoewel dit mogelijk via de HAVEL. Ze zijn toen met de bus van de Duitse hoofdstad naar die van de deelstaat Brandenburg gereden.  Ze waren er o.a. bij Schloss Cäciliehof, bij Schloss Sans Souci en ook in het Holländisches Viertel.