Een MUSICAL is een vorm van theater met muziek, liedjes, dans en vele gesproken monologen en vooral dialogen. De MUSICAL, vergelijkbaar met de oudere, vooral Duitse operette (DIE FLEDERMAUS, DIE LUSTIGE WITWE),  dateert van het begin van de 20 ste eeuw en is vooral Angelsaksisch. WEST SIDE STORY en HAIR zijn musicals, DAENS is een Vlaamse musical.

Enkele dagen geleden zag ik op Canvas de film/musical FIDDLER ON THE ROOF, een Amerikaanse musical die zich afspeelt in het Russische, joodse dorp ‘Anatevka’ over een Joodse melkboer die tegen de tradities van zijn gemeenschap ingaat uit liefde voor drie dochters die zelf een man kiezen, die niet zomaar past in die traditie.

In 1996 zagen Maerlant-lln (de begeleiders waren toen Jaak Coudeville en Linda Dudal)  de Duitse versie ANATEVKA  in het Berlijns METROPOLTHEATER – het theater heette eerder ADMIRALSPALAST., waar in 1946 de versmelting geschiedde van de socialistische SPD  en de communistische KPD tot SED, dé partij in de DDR.

In 2008 woonden Maerlant-leerlingen (de begeleiders waren toe, Jaak Coudeville, dir. Jürgen Balbaert en Conny Louwage)  in Berlijn de Duitse versie van MAMMA MIA bij. De zaal was het THEATER AM POTSDAMER PLATZ, op het plein met die naam, waar tussen 1945 en een stuk in de jaren 1990  leegte was en waar de Muur doorheen liep na 1961.

Ook in 2016 zagen in het THEATER AM POTSDAMER PLATZ  alweer andere leerlingen (de begeleiders waren Jaak Coudeville, Magali Hawkins en Florence De Lille) er de Duitse musical HINTERM HORIZONT met liedjes van de Duitse zanger Udo Lindenberg