De MAERLANTKRANT wenst haar lezers een ontspannende HERFSTVAKANTIE. Zij wil hun graag elke dag een of meer berichtjes brengen.

HERFST en HARVEST…

Had je ook al het Engelse ‘HARVEST’ vermoed in ‘HERFST?

Ja, de herfst is de tijd van de oogst, van het plukken. Het Latijns woord CARPERE zie je er zelfs in…Een Indo-Germaanse ‘k’ wordt een Germaans ‘h’ zoals in CANIS en HOND, een Indo-Germaanse ‘P’ wordt een Germaanse ‘V’ of ‘F’ zoals in PATER en VADER…

Het Engels heeft een totaal ander woord – autumn – voor herfst, uit het Frans, uit het Latijn, maar het heeft wel HARVEST, dat hetzelfde woord is als ‘herfst’, dat Germaans is, maar een Latijnse verwant heeft, nl. ‘carpere’, dat ‘plukken’ betekent, met de hand en met de mond…oogsten tenslotte ook.

Talrijke dichters en dichteressen hebben zich laten inspireren door dat jaargetijde, waarin ook de bladeren vallen en de regen wat meer uit de hemel neerstort.