Sedert 2014 staat TAALNAZI in Van Dale (iemand die voortdurend anderen op hun taalfouten wijst). TAALCHAMPETTER staat niet in dat woordenboek, maar taalchampetters  zijn mensen die op een sympathieke manier anderen op taalfouten wijzen. CHAMPETTER  staat wel in die Van Dale. Het wordt omschreven als ‘verouderd’ en ‘Belgisch’ Het is een afkorting van het Franse ‘garde champêtre (VELDWACHTER dus). In mijn Jabbeeks dialect noemde men de man met dat beroep kortweg GARDE.

In Vlaanderen gebruikt(e) men CHAMPETTER wel eens als omschrijving van ‘manwijf’, van ‘kwade vrouw’.

Het Radio 1-programma Hautekiet en de krant De Standaard legden luisteraars en lezers enkele weken geleden een taaltest voor en daaruit bleek dat de Vlaming een taalchampetter is en dat hij zich bijvoorbeeld ergert aan

Mag ik u gsm eens lenen?

En aan een instrument die peilt

en aan het nieuwste lid van de Zweedse koninklijke familie noemt prins Alexander

Aan welke taalfout ergert u zich vooral? Atnwoorden mag: jaak.coudeville@telenet.be