Rubriek GO-Bl’b-personeelsleden op reis – vandaag  TOM DANEELS, leraar aardrijkskunde/Engels Maerlant-ath.) in het Italiaanse ATRI (+ vertaaltoetje)

Tom Daneels, op reis in de Italiaanse Abruzzen met zijn echtgenote en zijn dochter Chiara, Maerlant-oud-lle 2016, leerkracht artistieke vorming en illustrator, schrijft me:

We zijn gaan wandelen in de Calanche van Atri, een wandeling met prachtige vergezichten.   Daarna gingen we naar Atri zelf  één van de mooie ´Borghi´ die deze regio rijk is.  Er was een festival bezig van klassieke auto’s van de jaren 1920 tot 1970.  Op het marktplein voor de duomo, één van de zeven op de hele wereld die een ´heilige poort´ heeft, stonden de mooiste bollides uitgestald.

Calanche: landschap met diepe vallei, steile hellingen en zee

Borghi: dorpen

Duomo: dom, kathedraal

Heilige Deur (Porta Sancta) sedert 1295 in Atri.

foto 2013