
Ongeveer alle talen hebben een eigen benaming voor de hoofdstad van het VK. Die in het Duits – zie het tijdschrift Merian – is London, klinkt weliswaar een beetje anders dan het Engelse London. In het Latijn noemde men de stad Londinium. De Franse term kent bijna iedereen van de schoenenzaak PARIS LONDRES. Italianen zeggen Londra, Spanjaarden Londres. Voor Portugezen en Brazilianen op school is hier LONDRES. Wie Oekraïens spreekt zegt London en schrijft Лондон. Wie Arabisch kent, weet dat die naam als Landan klinkt en als لندن gespeld wordt.


