Nahd Al-Aqab (uit Jemen) en Esha Zafar (uit Pakistan) zijn leerlingen uit 7TBZ. Beiden wonen al enkele jaren in Vlaanderen en spreken en schrijven voortreffelijk Nederlands, maar krijgen toch elke week nog een uurtje extra Nederlands van oud-leraar Nederlands Jaak Coudeville.

Ze maakten een uitstapje naar Sluis tijdens een van hun allerlaatste lessen – ze waren nog nooit in dat West-Zeeuw-Vlaamse stadje geweest, waar Johan Hendrik van Dale geboren werd toen België en Nederland samen nog het Verenigd Koninkrijk der Nederlanden waren, waar hij hoofdonderwijzer was en woordenboekmaker werd,

waar middeleeuwse stadspoorten er als ruïnes zijn gebleven,

waar een belfort

met museum van vroegere rijkdom getuigt  en van belangstelling voor taal.

De grenspaal met jaartal 1843 bij het binnenrijden van Nederland wijst op de definitieve aansluiting van Zeeuws-Vlaanderen,

dat tot 1600 bij het graafschap Vlaanderen had behoord, bij Nederland.

Jacob Van Maerlant heeft het in zijn werk SINTE FRANCISCUS LEVEN al over ZEEUWS…het handschrift spelt ZEEUS. Hij noemt het naast andere ‘talen’ als een mogelijke taal om hem de kans te bieden te kunnen rijmen!

Men moet om de rime te souken

Misselike tonghe  in bouken:

Duuts, Diets, Brabants, Vlaemsch, Zeeus;

Walsch, Latijn, Griex ende Hebreeus