GUNE ( γυνη) betekent vrouw in het Grieks. (Een gynaecoloog is een medisch specialist vrouwenziekten) KWEEN betekent lastige, altijd klagende en morrende vrouw in het Nederlands. In het Middelnederlands ook onvruchtbare koe, maar tegelijk vrouw met levenswijsheid.
De etymologische verwantschap van het Indo-Germaanse Grieks en het Indo-Germaanse Nederlands en Engels blijkt hier wel. Tegelijk wordt duidelijk hoe de betekenis van een woord in een taal kan evolueren.
Eergisteren keken miljoenen tv-kijkers vooral naar de schoonheid van de Amerikaanse actrice die prinses is geworden, meer dan naar de vrouw die nu al 66jaar Queen is of the United Kingdom and the other Commonwealth realms.
Juf Fabienne Viaene (onderwijzeres 6de lj. d’Oefenschool en oud-lle 1984) en Jens Coudeville (ll. 3LWi) waren in november 2014 wel heel dicht bij de Engelse vorstin, toen in Londen ‘Flanders Fields Memorial Garden’ werd geopend, ook in aanwezigheid van de Belgische koning Filip. Oud-leerling (1984) Nic Vandermarliere was er toen ook bij, als mede-organisator en als vast vertegenwoordiger (ambassadeur als het ware) van de Vlaamse regering in Londen.
