18/10: KLEUTERS EN LAGERE SCHOOLKINDEREN VAN DE EINSTEIN-BASISSCHOOL KREGEN BIJ AANKOMST OP SCHOOL VAN MAERLANT-ATHENEUMLEERLINGEN 1STE GR. DE HAAN MET FT-CHOCO EN FT-SPECULAASPASTA GESMEERDE BOTERHAMMETJES AANGEBODEN. DIE SMAAKTEN LEKKER.

 

????????????????????????????????????

Ik dank lerares Sabine Vervaele voor de informatie en voor de foto’s

Een taalfilosofietje:  FAIR komt uit het Engels, het is Germaans, maar het is een woord dat in het oudere Nederlands niet voorkomt. FAIR betekent ˜mooi™ in het Engels en in het Nederlands ˜eerlijk™. TRADE komt ook uit het Engels. Het is ook een Germaans woord, dat we echter wel in het Nederlands terugvinden als TRAD = spoor. Het is een gewestelijk woord. In het Middelnederlands vinden we het als TRADE = spoor, pad, baan manier van doen en dan ontdekken we de verwantschap met het Engels woord TRADE, dat ˜manier van leven” betekent en ˜handel™.