Een taalfilosofietje: FAIR komt uit het Engels, het is Germaans, maar het is een woord dat in het oudere Nederlands niet voorkomt. FAIR betekent ‘mooi™ in het Engels en in het Nederlands ˜eerlijk” TRADE komt ook uit het Engels. Het is ook een Germaans woord, dat we echter wel in het Nederlands terugvinden als TRAD = spoor. Het is een gewestelijk woord. In het Middelnederlands vinden we het als TRADE = spoor, pad, baan manier van doen en dan ontdekken we de verwantschap met het Engels woord TRADE, dat ˜manier van leven” betekent en ˜handel”










