Toch een beetje vreemd: FRANS en FRANKRIJK. De naam van het land en die van de taal wijzen naar dat Germaanse volk FRANKEN en de taal is helemaal niet Germaans, maar GALLO-ROMAANS, uit het Latijn ontstaan. Ook in het huidige België spreekt en sprak men ten zuiden van de taalgrens Romaanse, Waalse dialecten. Nu is Frans er de algemene taal.