Ik las het vanochtend in De Standaard: HET ARDENNENOFFENSIEF VAN DE VLAMINGEN , p.1 en p.10.

Het ARDENNENOFFENSIEF, een plan van Hitler, is het laatste offensief van de Duitse Wehrmacht in het Westen, in de Ardennen van 16 dec. 1944 tot 25 jan. 1945. De geallieerden wonnen. Meer dan 36.000 doden waren er, een beetje meer geallieerden dan Duitsers.

En nu gebruikt journalist Nico Tanghe ‘Ardennenoffensief’  voor de nu grotere hoeveelheid Vlamingen, die kopers en bouwers van huizen en bouwgrond in Wallonië zijn.

Een HYPERBOOL is een stijlfiguur: het gaat om een overdrijving: ‘een zee van tranen’. (HYPERBOOL is ook een term uit de MEETKUNDE…)

Een DYSFEMISME is een stijlfiguur, tegengesteld aan EUFEMISME.  Men vervangt het feit door een onaangenaam en vergrovend begrip. SCHIJT AAN IETS HEBBEN is een dysfemisme.

Malmedy en Sankt-Vith zijn twee stadjes, waar GWP-deelnemers van het Maerlant-atheneum vaak op onderzoek waren tussen 1989 en 2009. Het zijn plekken die erg leden onder het Ardennenoffensief