22/10/’21: Halloweenfuif 1ste gr. Maerlant-ath.: leerkrachten op dat feest én leerlingen Tienerschool De Haan + taalfilosofietje: naamval…AlleRzielen

Ik was een half uurtje aanwezig op de halloweenfuif en stelde vast dat er een gezellige, opgeruimde sfeer heerste. Ik zag na afloop mijn kleindochter en ook zij zei dat ze het een zeer aangenaam feest had gevonden.

De leerlingen uit de Tienerschool De Haan waren in ruime mate aanwezig… en ja, er werden contacten gelegd met hun leeftijdsgenoten uit Blankenberge

Halloween is een al enkele eeuwen geleden ontstane inkorting van All Hallow Even, waarin even vooravond betekent, nl. die voor Allerheiligen. Een dag later is het ALLERZIELEN

Jonge mensen willen het woord NAAMVAL niet zo graag horen. Het lijkt te behoren tot een verouderd taalgebruik. En toch duiken ongemerkt tal van naamvallen in de hedendaagse taal op. Zo ook in ALLERHEILIGEN. Dit is het rooms-katholieke feest TER ERE VAN ALLE ZIELEN, In plaats van de omschrijving met het voorzetsel VAN gebruikte men vroeger de GENITIEF. ALLERZIELEN is dus een genitief.

ZIELEN betekent hier OVERLEDENEN. Het woord ZIEL heeft veel meer betekenissen. “In dit gedicht heeft hij hart en ziel gelegd” = het niet stoffelijke in de mens. ZIEL heeft iets godsdienstigs in “Haar ziel ruste in vrede”. ZIEL betekent ook wel eens gewoon MENS: Blankenberge telt ongeveer 20.000 zielen. En als verkleinwoord ZIELTJE is het een lief synoniem voor KINDJE: “Ach, mijn zieltje toch”