16/06: Achtste examendag in 2de en 3de gr. Maerl.-ath.: biologie, anatomie, aardrijkskunde, Engels + meer dan 1 miljard tweedetaalsprekers. Is Engels het einde van BABEL? (foto’s zie Fb Jaak Coudeville)

Zo’n 375 miljoen moedertaalsprekers heeft het Engels. Het Spaans heeft er 50 miljoen meer, en heeft

150 miljoen tweedetaalsprekers

Taaljournalist Gaston Dorren schrijft in zijn boek BABEL. DE TWINTIG REUZENTALEN VAN DE WERELD: In zekere zin is het Engels het einde van Babel, of preciezer gezegd, het einde van Babel als een probleem. ’s Werelds talige diversiteit is op dit moment nog steeds hoog (torenhoog kun je gerust zeggen), maar al die verschillen vormen geen ondoordringbare muur meer voor de communicatie met vreemdelingen. In die muur zit nu een poort, en die poort heet: Engels.

Hij besluit zijn boek met:

“Begrijp me goed: ik ben verknocht aan het Nederlands. Ik denk in het Nederlands, ik droom in het Nederlands,  ik vloek in het Nederlands…Kortom wie aan het Nederlands komt, die komt aan mij. En toch, stel dat je me met het pistool op de borst dwingt om één van de twee voorgoed af te zweren, het Nederlands of het Engels…Als je dat zou doen, hypothetisch gesproken…

Je neemt je tijd, zeg. Moet ik gaan aftellen? Ook hypothetisch, natuurlijk? Ik kan niet kiezen. Schiet maar. Hypothetisch dan.