ZOET CARNAVALESK TAALFILOSOFIETJE OVER CONFETTI, CONFISERIE, CONFITUUR, CONFECTIONERY EN JAM NET NU OP ASWOENSDAG, EERSTE DAG VAN DE VEERTIGDAGENTIJD

Confetti, die ronde papiersnippertjes, verdwijnen vandaag weer uit het Blankenbergse straatbeeld. CONFITUUR, een Vlaams-Nederlands woord, dat nu het kenmerk AN heeft gekregen, dat synoniem is van JAM, dat eigenlijk IN SUIKER INGEMAAKTE VRUCHTEN betekent, heeft dezelfde Latijnse bron als CONFETTI, nl. CONFICERE = VERVAARDIGEN, dezelfde oorsprong ook van het Franse CONFISERIE en het Engelse CONFECTIONERY, die allebei SUIKERBAKKERIJ betekenen.

Bij het Italiaanse carnaval werden door narren zoetigheden (CONFETTI), snoepen, in de menigte geworpen. Ze werden later door veelkleurige papierschijfjes (CONFETTI) vervangen.