14 Juli: Franse Nationale Feestdag. DIE ZEIT (11/07/2024), Duits weekblad, uit zijn liefde voor Frankrijk: “Wir lieben Frankreich, einfach weil…omdat er geen onverbiddelijke liefde is. Völker Weidermann over Joseph Roth en Frankrijk.

Tekening van RNS-oud-ll., kunstenaar Roger Wittevrongel, na schoolreis naar Berlijn

Het is vandaag 14 juli, Frans nationale feestdag….14 juli 1789 bestorming Bastille, begin FRANSE REVOLUTIE. Het Duitse weekblad DIE ZEIT uitte zijn belangstelling voor Duitsland, o.a. met een artikel over JOSEPH ROTH.

De bekende Duitstalige joodse schrijver Joseph Roth (roman Radetzkymarsch), in Brody, Galicië geboren,  ging er naar de universiteit. Roth, uit Oostenrijk en Duitsland gevlucht bracht de zomer 1936 door in Oostende. Hierover schreef Mark Schaevers OOSTENDE, DE ZOMER VAN 1936.

De Duitse auteur Volker Weidermann schreef OSTENDE 1936, SOMMER DER FREUNDSCHAFT (tal van Duitstalige kunstenaars verbleven toen in Oostende en Bredene).

Roth schreef ook “In het land van de eeuwige zomer. Reportages uit Frankrijk.

Uit het weekbladartikel citeer ik:

  1. Het Franse nationalisme is een uiting van het Europese geweten
  2. Gelukkig land, waar men weer dromen kan en leert te geloven in de macht van het verleden, waarvan we dachten dat die zoals zoveel een fout en een leugen van het leesboek zijn.
  3. Als men Roth leest, is men er als het ware live bij hoe een man, een oorlogsveteraan, briljante journalist, beginnende schrijver afstand doet van alle donkere overtuigingen, die zijn leven totdan hadden beheerst. Hij neemt afstand van het donker, van de regen, van de enge mens, enge begrippen, die hem in Duitsland klein gemaakt hadden. Al na twee weken schrijft hij: “Duitsland ligt in een of andere ravijn.”
  4. Frankrijk werd echt zijn heimat na Oostenrijks Anschluss an Duitsland, letterlijk de laatste heimat die hij nog had. En hij is in mei 1939, precies nog op tijd om de nederlaag van het land en zijn democratische tradities niet meer te moeten beleven. Die ook, dit weten we vandaag, maar een voorlopige was