De vier directeurs van de Bl’bergse GO!-scholen en de personeelsleden wensen de Maerlantkrantlezers een voorspoedig 2021 + taalfilosofietje ‘spoed’

SPOED doet velen helaas aan die ziekenhuisafdeling denken, waar men in allerijl opgevangen wordt om genezen te worden. Anderen denken wellicht aan de uitdrukking HAAST EN SPOED ZIJN ZELDEN goed. In beide gevallen wijkt de betekenis van SPOED toch wel af van de oorspronkelijke… In het Middelnederlands betekende SPOED al  (goede) voortgang, succes (met snelheid), …

More

Tentoonstelling MEMLING NOW in Sint-Janshospitaal Brugge nog tot eind feb. 2021. Ambachtelijk meesterschap en verrukkelijke inspiratie van deze 15de-eeuwse Vlaamse Primitief beïnvloedden 16de-eeuwse Dürer en Rafaël en 20ste-eeuwse Kelinde Wiley

Bijna geen mens, tot welke leeftijd die ook behoort, die niet genieten kan van de schilderijen van Hans Memling, 15de-eeuwse Duitse schilder, die de helft van zijn leven in Brugge woonde en kunstwerken schiep. Het Brugse Sint-Janshospitaal bezit zes van diens schilderijen, die hij maakte in opdracht van (broeders en zusters) van het Sint-Janshospitaal. Gecharmeerd …

More

Silvesteravond en nieuwjaarsdag: geen kus, geen omhelzing, geen handdruk, wel een anderhalvemetergroet. En een afstandsnieuwjaarsbrief? Of bent u een viruswappie? Twee echte nieuwjaarsbrieven, uit 1953 en 1988

Zeggen jullie oudejaarsavond of silvesteravond? Silvester was de paus die stierf op 31 december 335. Tijdens zijn pontificaat werd de Romeinse keizer Constantijn gedoopt, de eerste keizer die christen werd. Eind 1952 schreef een jongen van 8j. en 1 m. in de Gemeenteschool Jabbeke, een schooltje met amper twee onderwijzers, beiden oud-leerlingen van de RNS …

More

In 1945 werd WILLEM CONTENT onderwijzer aan de RNS Bl’berge, hij kon in die functie onmiddellijk aan het werk in Uitkerke…(‘t Schelpje dec. 1945) Later was hij burgemeester, senator en volksvertegenwoordiger. Zijn dochter en kleindochter zijn oud-lln. van het Maerlant- atheneum, zijn achterkleindochter is lle 5de lj. d’Oefenschool.

Bij het brede Belgische publiek zal Willem Content wel de bekendste Blankenbergse burgemeester zijn!. Hij was de eerste socialistische burgervader. Er hangt (natuurlijk) ook van hem een schilderij in de feestzaal van het stadhuis. Enzo Farina schrijft hierover in zijn boek 55 PITTIGE VOLKSVERHALEN Een grap wordt werkelijkheid. Van de Blankenbergse burgemeesters hangt in de …

More

Babyboom op komst in 2021: “Het wordt druk op materniteiten” hoorde ik in het Journaal. MATERNITEIT heeft geen meervoud en betekent in het AN MOEDERSCHAP

Vlamingen blijven het woord MATERNITEIT gebruiken als synoniem van KRAAMKLINIEK. In het woordenboek TYPISCH VLAAMS keurt men het gebruik in deze betekenis niet af. Maar het is een gallicisme: in het Frans heeft MATERNITE de beide betekenissen. Zou men in Vlaanderen ‘kraamkliniek’ vermijden omdat KRAAM teveel aan tent doet denken, aan marktkraam? En het is …

More

Oud-lle (2001) Maerlant-ath. Katherine Tetaert, klinisch psychologe, geeft in Jan Yperman-ziekenhuis Ieper steun aan covid-patiënten en jonge kankerpatiënten (in KW editie Ieper)

Haar moeder Rita Van Stalle bericht me: Katherine is klinisch psychologe (U.Gent) en deed haar stage in het UZGent. Zij woont in Zwevegem en werkt in het Jan Yperman Ziekenhuis Ieper. Nu geeft ze steun aan covid –patiënten,  maar haar werk behelst ook palliatieve zorg en  traumapatiënten. Deze zomer werd ze ook systeemtherapeut na 4 …

More

Het WARMSTE GEDICHT van de WARMSTE WEEK 2019 is van dichteres Liz Corthals, vriendin van juf Silke (5de lj. d’Oefenschool)

“Een knipoog, een glimlach,op het onverwachts,een vriendelijk woord,iets zoets en wat zachts. Strooi iedere dag,al dat liefs om je heen,samen voor warmer,voor minder alleen.” Juf Silke Vantournout schrijft me: Foto’s  van vorig jaar op de slotdag van de Warmste Week. Mijn vriendin Liz (Liz is More www.lizismore.be) deelt dagelijks een prachtig gedicht van haar hand …

More

Door corona in deze decembermaand geen kans om op de schaatsen te schaatsen. Ook dit is een gemis. + over NOREN en SCHAVERDIJNEN

Pret op de schaatsbaan na de decembertoetsen was elk jaar gegarandeerd. Leerlingen uit de GO!-Bl’b-basisscholen en Maerlant-atheneum trokken na de decemberexamens naar een ijsbaan in Brugge, Knokke of Blankenberge. Ze trokken de schaatsen aan om er een paar uurtjes te genieten van schaatspret. Horen jullie ook graag weer eens het Vlaamse woord ‘schaverdijnen’ (het staat …

More

Duitse kunstenares K. Kollwitz in haar dagboek, kerstdagen 1914, twee maanden nadat haar zoon Peter in Esen (Vlaanderen) is gesneuveld. In Vladslo, waar hij is begraven en in Berlijn, waar zij woonde en in het Kollwitzmuseum waren Maerlant-ath.-lln.

De Duitse kunstenares Käthe Kollwitz, in onze contreien bekend door haar beeldhouwwerk TREUREND OUDERPAAR op de Duitse militaire begraafplaats in Vladslo woonde in de kerstdagen 1914  en na WO1 in Berlijn, in de volkswijk Prenzlauer Berg, waar haar man arts was. In 1914 was hun zoon Peter, soldaat, in Vlaanderen gesneuveld. Haar zoon, Peter,  sterft …

More

“Nederlands lijkt vogel voor de kat in Franstalig onderwijs” (DS 26/12/2020). Het Maerlant-ath. legde contacten met scholen in Bergen, Waimes, Jumet, Brussel, Malmedy, waar ts. 1926 en 1933 Vlaams-nationalistische schrijver F. De Pillecyn leraar Nederlands was

In DS van 26/12 gaat het in het artikel NEDERLANDS LIJKT VOGEL VOOR DE KAT IN FRANSTALIG ONDERWIJS over hervormingen in het onderwijs in Franstalig België. Het lijkt erop dat het onderwijs in het Nederlands nog minder sympathie en kansen zal krijgen dan nu. Zowel het onderwijs in het Engels (vooral) als in het Duits …

More

Over Bast Dost gaat het vandaag in Duitstalige (B, D), Franstalige (B) en Nederlandstalige (B, NL) kranten. Oud-ll. J. Verbeeke schreef het artikel in DS en Het Nieuwsblad, oud-ll. B. Vandenbussche bericht over hem in HLN: ze speelden samen bij SC Heerenveen

Oud-ll. Junior Verbeeke, journalist, schrijft in Het Nieuwsblad én De Standaard: Nederlandse ‘garantie op goals’ moet probleem van Club oplossen Club Brugge heeft de transfer van goalgetter Bas Dost (31) afgerond. De Nederlander, die voor 4 miljoen overkomt van Frankfurt, bereidt zich vanaf maandag voor op een razend druk 2021 met de landskampioen. Oud-ll. Brian …

More

De wens ZALIG KERSTFEEST wordt nog zelden geuit. ‘Vrolijk’ en ‘gelukkig’ hoor en lees je veel meer, ook ‘fijne’ kerstdagen. ‘Zalig’ geeft een katholieke sfeer weer.

Ik hoorde zo-even in het Journaal toch nog iemand het adjectief ‘zalig’ gebruiken bij ‘kerstfeest’. Maar ‘vrolijk’, ‘gelukkig’ en ‘fijn’ worden frequenter gebruikt. Velen zijn er zich haast niet meer van bewust dat ‘Merry Christmas’ of ‘Merry X-mas Engels is. ZALIG heeft zeker een katholieke bijgedachte. In van Dale lezen we als eerste betekenis ‘intens …

More

Joop Torenaar schrijft een boek MIJN LERAAR VERTELDE EENS. De Maerlantkrant vroeg n.a. hiervan naar herinneringen aan juffen en meesters bij leerlingen, oud-leerlingen, leerkrachten, oud-leerkrachten. Vandaag BRUNO BUSEYNE, leraar aardrijkskunde/clil en economie

Hij schrijft lagere- en middelbare schoolherinneringen neer…de school, de leerkrachten, de medeleerlingen, de vakken OLD SCHOOL Kleuter en lager waren een feest. Hoe kan het ook anders: eerst gaan spelen op school, kleuren, schilderen en boetseren met vriendjes alles van op televisie naspelen (De Kat, Carolientje en Merlina ) en proberen te bikkelen zoals de …

More